Deprecated: Array and string offset access syntax with curly braces is deprecated in /homepages/37/d149433952/htdocs/forum/Sources/Subs.php on line 3810

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /homepages/37/d149433952/htdocs/forum/Sources/Load.php on line 178

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /homepages/37/d149433952/htdocs/forum/Sources/Load.php on line 183

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /homepages/37/d149433952/htdocs/forum/Sources/Load.php on line 184

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /homepages/37/d149433952/htdocs/forum/Sources/Load.php on line 220

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /homepages/37/d149433952/htdocs/forum/Sources/Load.php on line 223

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /homepages/37/d149433952/htdocs/forum/Sources/Load.php on line 235

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /homepages/37/d149433952/htdocs/forum/Sources/Load.php on line 250

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /homepages/37/d149433952/htdocs/forum/Sources/Load.php on line 252

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /homepages/37/d149433952/htdocs/forum/Sources/Load.php on line 257

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /homepages/37/d149433952/htdocs/forum/Sources/Load.php on line 268

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /homepages/37/d149433952/htdocs/forum/Sources/Load.php on line 270

Deprecated: Function create_function() is deprecated in /homepages/37/d149433952/htdocs/forum/Sources/Load.php on line 273
Opening n°2 de Gundam 00

Auteur Sujet: Opening n°2 de Gundam 00  (Lu 10284 fois)

0 Membres et 1 Invité sur ce sujet

Hors ligne sansanb

  • Membre du forum
  • *
  • Messages: 6
  • Sexe: Homme
Opening n°2 de Gundam 00
« Réponse #15 le: 24 janvier 2008 à 18:08:14 »
C'est même énorme, sincerement. Je suis d'accord pour dire que certains fansub prennent trop de place dans leurs sous-titres mais c'est un peu le cas avec ce générique. Mais je comprends pas pourquoi tu ne veux pas mettre la version sans hébérgée à côté, ça ne te coûte que 3 minutes grand maximum... Je ne suis pas contre ta version karaoké, comme je l'ai dit je trouve ça sympa de ta part de mettre la traduction et les paroles en temps réél mais certains pensent surement comme moi, la version est impossible à trouver en HD sauf sur C-E, alors...

Hors ligne Saga

  • Administrateur
  • *****
  • Messages: 4 156
  • Sexe: Homme
    • Cosmic-Era.com
Opening n°2 de Gundam 00
« Réponse #16 le: 24 janvier 2008 à 19:15:54 »
Enfin, si on ne met pas à disposition les génériques sans traduction incrustée, c'est tout simplement parce qu'on est pas un site de warez... J'explique : l'idée de Cosmic-Era.com n'est pas de bêtement mettre à disposition du media. Soit on ne met qu'un extrait (minimum de respect éthique envers les auteurs), soit on met à disposition le media avec un plus, une valeur ajoutée.

Hors ligne sansanb

  • Membre du forum
  • *
  • Messages: 6
  • Sexe: Homme
Opening n°2 de Gundam 00
« Réponse #17 le: 24 janvier 2008 à 19:22:02 »
Bon, alors ça ne sert à rien que j'insiste. Merci quand même et bonne continuation.

Hors ligne Saga

  • Administrateur
  • *****
  • Messages: 4 156
  • Sexe: Homme
    • Cosmic-Era.com
Opening n°2 de Gundam 00
« Réponse #18 le: 05 février 2008 à 22:43:58 »
Bon, Ash like snow est enfin traduit en entier :
http://www.cosmic-era.com/Gundam_00/musique-ash_like_snow.html
(le single étant enfin sorti, on est sûr des paroles)
Je concède que la profusion des rimes (faciles) en "é" ou "è" est abusive... :kuru2: