► Cosmic-Era.com - Gundam 00 - Musique -
► Love today
Cliquez sur l'image ou le nom de la chanson pour acheter le single ou album dont elle est extraite.
Titre : Love today
Situation : Insert song de "Mobile Suit Gundam 00"
Compositeurs : Naho Tanaka et Yûji Kano
Auteur : Naho Tanaka
Arrangeur : Taja
Interprète : Taja
Adaptateur : Saga
| - Japonais - | - Français - |
|---|---|
|
Sayonara kotoba ja tsunage ya shinai Bokura no mirai ga hanarebanare ni arukidasu Kimi to iu hikari ga utsushidashita Kokoro no katasumi yukiba wo sagasu yume-tachi Love for a day Kotae wa kitto aruita ashiato no naka ni Sumikitta sora wo miagete itoshisa wo kizamikomu Tsuki mo naku kaze no tsuyoi yoru ni wa Nemurenai mama de amai genjitsu no yume wo daku Muriyari nobashita te mo tsukamenu Tashika na mono nante kitto doko ni mo nai hazu Love for a day Hanayagu hi mo shizuka ni itamu yoru mo Kakusenai mune no oku no kizuato wo tokihanate Love today Kotae wa zutto minareta keshiki no naka ni Hitokoto tatta hitokoto de kyou made ga kagayakidasu Love today Kotae wa kitto aruita ashiato no naka ni Sou kimi ni tsutaetai kara kyou made ikita akashi Love today, learn to love today |
Ni les adieux ni les mots ne te lient plus à moi... Nos avenirs s'écartent de plus en plus l'un de l'autre. Cette lumière qui émanait de toi éclairait Les rêves errants cachés dans un coin de mon cœur. Love for a day La réponse est certainement dans mon parcours. Et quand je lève les yeux au ciel, cette affection me pénètre. Dans la nuit venteuse sans lune, Sans pouvoir dormir j'embrasse les rêves d'une douce réalité. Mais personne ne saisit la main, Et je désespère de trouver des certitudes... Love for a day De jours radieux comme de nuits de douleur Je dévoile les stigmates saillants de mon cœur. Love for a day La réponse est toujours dans les décors familiers. Un seul mot, rien qu'un seul mot, et jusqu'au présent irradie. Love for a day La réponse est certainement dans mon parcours. Et je veux te donner la preuve de ma vie jusqu'à aujourd'hui. Love today, learn to love today |
Que c'est mièvre, mais que c'est mièvre...