Réactions au visionnage du DVD 3 (coffret 2) :
- Mathias Kozlowski est très perfectible dans l'épisode 10, il est en revanche magistral dans le suivant ;
- Gérard Surugue est présent, bonne surprise ;
- chaque fois que Gabriel Ledoze (Ali) l'ouvre, c'est le pied ;
- Mathieu Doang tient bien son rôle de Setsuna ;
- j'ai bien plus de sympathie pour Lockon - Contantin Pappas que pour Lockon - Shin'ichirô Miki ;
- les dialogues souffrent quand même, marginalement, de trop de "meublage" pour rallonger les répliques, mais la bonne surprise, c'est qu'il est évident qu'ils ont été finalisés à la lumière des sous-titres (c'est à se demander pourquoi on a "Krugis" en VF au lieu du "Kurdistan" de la VOST).