Hmm...
J'aurais presque honte de l'avouer, mais... bah, je la trouve pas désagréable, moi, cet insert song.
En revisionnant l'épisode, je suis moins "choqué" par certains points. Ou plutôt ceux-ci passent mieux. J'aurais quand même aimé que les transitions soient mieux assurée (Soma vers Marei, et Smirn' laissant sa fille au terroriste goth') mais globalement, mon impression s'est améliorée.
Et puis mon coté romantique à deux balles ressort, mais... Si l'on excepte la vitesse à laquelle les choses se font, avoir un gentils petit couple (qui se retirerait des combat ? Hmm... Vuiii...) aurait un coté très encourageant, dans cet univers de types torturés et bourrés de problèmes mentaux en tout genre. Jusqu'alors, tout les persos ayant touché du doigt le bonheur (Saji et sa greluche, Soma et son adoption...) se sont fait renvoyer dans les cordes quasi immédiatement.
Le tout, en fait, c'est que ça ne soit pas utilisé n'importe comment (Si l'on pouvait éviter le syndrome chanteuse ou celui de l'orphelinat... On a assez de Marina pour ça)
Et là, j'ai malheureusement des doutes.