C'est énorme! XD
Ma foi, c'est une façon de redonner goût à la philosophie pour les japonais (surtout avec une Hegel comme ça! XD)
Ca me fait penser à l'édition spécial du magazine "philosophie" où l'oeuvre la plus connue (vendue?) d'Hergé (Tintin pour ceux qui n'auraient pas compris) était décortiqué de A à Z avec une phrase qui m'a bien fait rire : "Milou, par-delà le bien et le mal".
Il est probable que ce soit à la mode de mixer culture et philosophie.