J'ai regardé les 3 films Twilight avec mon meilleur pote, principalement pour déconner et pour essayer de comprendre le phénomène (j'avais déjà fait cette expérience avec High School Musical : je sais, je suis barge).
Donc je n'apprends rien à personne en disant que c'est globalement assez lolesque en terme de réalisation (effets spéciaux risibles, gros plans vomitifs, jeu d'acteur aux frontières de l'insupportable pour l'héroïne et ses camarades de classe) mais bon, on a déjà vu des œuvres littéraires excellentes être atrocement adaptées, cela ne veut rien dire.
Le truc, c'est que Twilight n'est pas une oeuvre littéraire excellente. D'après mon frère (licence de lettres moderne et grand amateur de fantastique devant l'éternel), qui a lu les deux premiers romans, le style d'écriture équivaut à la qualité d'une fanfic écrite par une adolescente connaissant ses premiers émois érotico-amoureux.
Et c'est bien ce qui transparaît dans le scénario, que mon meilleur ami résume comme "un film porno pour midinette en chaleur". Car tout y est : un Vampire romantico-sexy (personnellement je ne cracherais pas dessus), un Loup-Garou viril et bien gaulé (bon après les mecs de 16 ans c'est pas mon truc) et au milieu de tout ça, une meuf parfaitement quelconque, voire carrément conne, dont les deux mecs surnaturels et beaux gosses sont amoureux sans aucune raison.
C'est tellement cousu de fil blanc que ça en devient génial et qu'on veut savoir la suite, parce que l'auteure s'est mise dans un tel bourbier qu'on regarde les films suivants pour savoir jusqu'où la situation va aller. Car c'est quand même l'histoire d'une gonzesse qui se tape deux mecs, avec leur accord, et l'accord de leurs familles et amis ! Le triolisme au pays du sexe après le mariage !
Alors évidemment que ça mouille grave dans les ptites culottes, même moi je pourrais limite fantasmer sur un truc aussi délirant. Qu'est-ce qui est mieux qu'être aimée par un beau gosse romantique ? Etre aimée par DEUX beaux gosses romantiques, et en prime pouvoir sortir avec les deux dans l'absence de jugement la plus totale ! Le tout mâtiné de propos paradoxaux sur la chasteté, l'amour éternel, et blablabla. Du génie pur, j'aurais tellement voulu écrire cette merde !