Citation de: Sieg Hart le 29 Juin 2009 à 22:30:52
Mieux!
Quel est la question ayant pour réponse 42!
(la réponse a la question n'est pas un calcul)
Pff, trop facile !
Bon, la question est assez longue, mais ça donne ça :
[spoiler]"Dans quel épisode de Gundam 0079 :
1. Kishiria (écriture japonaise, j'ai pas la française en tête) tue t-elle son frère Giren?
2. Char, avant de piloter le Zeong, a t-il la conversation qui suit :
「８０％？ 冗談じゃありません！ 現状でジオングの性能は１００％出せます！」（ジオン兵）
「足がついていない」（シャア）
「あんなの飾りです！偉い人にはそれが分からんのですよ！ (
anna no wa kazari desu ! Erai hito ni wa sore ga wakaran no desu yo !)
「使い方はさっきの説明で分かるが...サイコミュな。私に使えるか？」.
「大佐のニュータイプ能力は未知数です。保証できるわけありません！」.
「はっきり言う。気に入らんな」. (
Hakkiri iu. Ki ni iran na)
「どうも。 気休めかもしれませんが、大佐なら上手くやれますよ！」.
「ありがとう、信じよう」
-soldat de Zeon : 80%? Ne me faites pas rire ! Dans l'état actuel des choses, le Zeong peut sortir avec 100% de ses capacités !
-Char : Il n'a pas de jambes
-soldat : Ce ne sont rien que des décorations !
Les gens de la haute sphère ne comprennent pas ce genre de choses (
n'empêche, c'est pas faux, ils font leurs frimeurs à donner une forme humaine aux Gundam, mais ils feraient des cubes avec l'armement du Strike Freedom, ils lamineraient n'importe qui. En passant, c'est LA réplique la plus culte de tous les soldats de Zeon )
-Char : J'ai compris comment on pouvait l'utiliser d'après les précédentes explications, mais... Le Saikomyu (
merde, ils l'écrivent comment en français?), hein... Pourrai-je moi aussi le maîtriser?
- Soldat : Nous ne connaissons pas votre niveau de newtype (
genre ils ont des niveaux quoi, RPG style). Je ne peux rien vous garantir !
-Char :
Je vais être clair. Ça ne me plait pas. (
Wooooh, il l'a dit !! L'une des répliques cultes de Char !!!)
-Soldat : Vous m'en voyez ravi (
impossible à traduire c't'expression. J'opte pour l'ironie). Vous allez peut-être croire que j'essaie de vous consoler, mais je pense que VOUS, vous y arriverez.
-Char : Merci. Gardons confiance.
Hop, petite traduction d'un passage culte du premier Gundam. En gras les deux répliques les plus importantes.
Vous vous coucherez moins ignorants aujourd'hui (eh ouais, c'était quand même important à savoir).
Bref, avec un épisode 42 aussi important, la réponse à ta question ne peut qu'être celle-ci.
J'en aurais bien une autre avec Kira et Athrun, mais ça ferait un peu long, donc je la garde pour une autre fois.[/spoiler]
Citation de: Sieg Hart le 29 Juin 2009 à 21:59:06
je pense pudique dans le sens relation avec les autres. Après il ont un autre approche de la sexualité donc ca peut expliquer cela.
Ouais, mais ça n'explique pas pourquoi ça les gêne pas de pisser en public, ou de discuter avec des inconnus quand ils sont en train de pisser dans des chiottes publiques. Ça reste des relations avec les autres >_<