Citation de: Sieg Hart le 26 Octobre 2012 à 23:43:53
C'est toujours le problème des adaptations, on est toujours déçu.
Non, pas forcément. Pour les quelques histoires courtes de FMP que j'ai lu, je trouve leur adaptation dans Fumoffu aussi bonne que l'original. Dans le sens opposé, je préfère la novélisation de Gundam Age que l'animé.
[spoiler]Pour ce qui est des incohérences et autres problèmes. Dans l'épisode 1, Banagher et Takuya ont leur boulot à mis-temps (éboueurs de l'espace dans des Petit MS) puis ont des cours. Tout ça avant le lever du soleil. Dans le roman, le cours a lieu pendant la journée.
Sans compter l'histoire de la navette qui tombe en panne. Je n'ai toujours pas compris à quoi elle servait à la base.
Dans l'épisode 3, l'équipage du Garancieres veut libérer Marida en attaquant de front, en disant coucou on est là. Et après comment ils comptaient procéder pour la sortir du vaisseau sans détruire celui-ci ?
Dans l'épisode 2, comment Audrey sait que le Unicorn est dangereux ? Il manque juste un passage durant sa conversation avec Cardias qui lui dit qu'il va juste remettre la clé et lui montre cette clé. D'ailleurs je regrette que la fin de cette scène entre Banagher et Audrey soit coupé parce qu'après Banagher craque sur ce qui lui est arrivé. La fille qui lui a dit froidement qu'elle n'avait pas besoin de lui vient tout d'un le voir pour lui réclamer de l'aide. Ensuite je ne sais plus comment, il parle de son père qu'il retrouve enfin et qui meurt.
Dans l'épisode 5, en quoi Banagher est-il le fils illégitime de Cardias Vist et sa mère la maitresse de ce dernier ? Contrairement à ce qu'a dit Saga, il n'est mentionné nul part que Banagher et Alberto sont frères mais n'ont pas la même mère.
La scène qui a été rajouté se trouve dans l'épisode 3 quand Riddhie et Mineva s'apprête à partir et Micott les surprend. De quoi Micott ne pardonne pas Mineva ? Il manque un passage dans l'épisode 2. Alors qu'il n'est pas encore dévoilé qu'Audrey et Mineva Lao Zabi, Micott l'accuse d'être de mèche avec les terroristes qui ont attaqué sa colonie et tué ses amis. Ce qui se révèlera vrai.
C'est tout ce qui me vient en tête comme ça.[/spoiler]
En fait, quand je vois un épisode, j'ai l'impression d'assister à un mauvais film résumé comme ceux de 0083 et Turn A.