J'ai mal fait passer mon message, je voulais dire "ça n'a clairement rien à voir" ^^
Mais oui c'est ça qu'est bien dans ces jeux, tu as un panel de mecha et de personnages très élevé car de nombreux side story sont pris dedans ! Je crois que World va jusqu'à Gundam 00S2/Unicorn niveau univers. SD Gundam G Generation 3D va rajouter Gundam 00 Movie, Gunpla Builders et Gundam AGE.
Sans oublier qu'il y a également des G Generations Originals, des unités et personnages créées pour le jeu.
Au début les G Generation reprenaient des trames de séries/manga/bouquins mais depuis quelques années et opus ils préfèrent mixer les univers en gardant des trames précises. Par exemple World te fait jouer des scènes de différentes séries ou manga, et tu as au cours des missions des objectifs spécifiques :
Le Generation Break : il permet de déclencher un nouvel évènement sur la map qui va mixer les univers (au départ on est sur une scène spécifique).
Le Secret : si tu réussis des conditions particulières (abattre un ennemi en X tours, etc) tu as une unité secrète qui apparaît en ennemi. Au fur et à mesure ça te débloque des nouvelles unités.
Les personnages tu as tout le monde en achat disponible et des missions peuvent t'en faire gagner (ou alors tous les x% d'accomplissement). Pour les MS tu peux soit les faire évoluer (les unités gagnent de l'XP et des points de compétence) selon un arbre défini (par exemple l'Exia tu peux le faire évoluer en 0 Gundam, Exia Repair, GN Arms Type E et 00 Gundam), mixer des unités entre elles, ou échanger des unités.
Le côté complexe de ces jeux est de comprendre les rôles des caract des personnages pour les assigner au meilleur poste possible, mais le site que je t'ai donné est une bonne base d'explications.
(et à titre perso, j'y joue en émulateur Wii [mais avec disque original, j'allais pas racheter une Wii jap ou cracker la mienne pour un jeu, z'ont qu'à pas les zoner ces cons] et j'avoue avoir utilisé un cheat pour avoir un max de points pour monter mon équipe, je suis pas assez patient et les unités de base montrent vite leurs limites ^^")