Tiens, pas bête comme idée.
Le film 2 devrait pas être trop trop dur à sous-titrer.
Pour le film 1, j'hésite à le faire vu qu'il est sorti chez Kaze. Mais le master est daté, et l'édition DVD semble flirter avec la contrefaçon... Sans compter que les ventes ne doivent plus rapporter un rond à Kaze.
On verra bien.
Sinon, pour le fansub de la série...
Pour tout vous dire, les suspensions du fansub ont toujours été liées à une possibilité de sortie de la série en France (je m'étendrai pas plus sur le sujet, c'est confidentiel). Or, de ce côté là, c'est mort. Le fansub va-t-il reprendre pour autant ? Sans doute pas. Continuer plus loin aboutirait sans doute à tuer tout chance de sortie future de GED en France, si chance il y a. Et, pour être honnête, je n'ai et n'aurai pas assez de temps à lui consacrer.